Sobre a exposición visitante Ikegami Kaikan Exposición de beleza de Tsuneko Kumagai Kana "O espléndido mundo do conto de Genji expresado por Tsuneko Kumagai"

Exposición visitante de Ikegami Kaikan Tsuneko Kumagai Kana Exposición de beleza "O espléndido mundo do conto de Genji expresado por Tsuneko Kumagai"

Data: do 2024 de febreiro (sáb) ao 5 de marzo (domingo) de 18

Introdución de contidos expositivos

　O Museo Memorial Tsuneko Kumagai realizará unha exposición itinerante en Ikegami Kaikan debido ao peche das instalacións por obras de renovación. Repasaremos o traballo de caligrafía do calígrafo Tsuneko Kumagai (1893-1986) e presentaremos o encanto da caligrafía kana. Como di Tsuneko, ``Kana é o carácter nacional do Xapón'', a caligrafía kana é unha caligrafía que se desenvolveu en Xapón desglosando os kanji introducidos desde China. Kana calli, que se estableceu durante o período Heian, estaba a chamar a atención de novo a principios do período Showa, e Tsuneko entusiasmase, dicindo: ``Debo aprender o kana do período Heian''.

　Esta exposición presentará obras como "O conto de Genji" de Murasaki Shikibu, que serviu a Chugu Shoshi (emperatriz da emperatriz Ichijo) durante o período Heian, "Sekido-bon Kokin Wakashu", que se di que foi escrita por Fujiwara Yukinari ( O xefe de Kurado do emperador Ichijo), presentaremos as obras de Tsuneko baseadas no ``Shin Kokin Wakashu'', que foi compilado por Fujiwara Teika (Gon Chunagon do emperador Go-Toba), que produciu o manuscrito de ``The Tale of Genji .''

　Ademais de ``Umegae (O conto de Genji)'' (circa 1941), que completou como un caderno, tamén escribiu ``Omaheniitototo (O conto de Genji)'', que é un poema sobre a soidade en Sumanoura, Hyogo, onde se retirou o personaxe principal, Hikaru Genji. Xunto con obras representativas da colección do noso museo, as obras de Tsuneko inclúen o poema waka ``Karagi (Shinkokin Wakashu)'' (ano de produción descoñecido), que foi intercambiado entre Fujiwara no Michinaga (pai de Chugu Akiko) e da súa filla maior Akiko, que chegou a ser sacerdote (1968), e da filla maior Akiko.Expoñeremos unha fermosa caligrafía.

 

○Sobre libros como "O conto de Genji"

　En The Tale of Genji, no que Hikaru Genji dixo: "No pasado, o mundo estaba a ser máis débil e menos profundo, pero o mundo actual é extremadamente único". Tsuneko di: "O Tale of Genji Umeeda No volume, menciona que Kana calli estaba florecendo nese momento, dicindo: ``Utilizando as palabras de Genji no Kimi, Murasaki Shikibu tamén describe a súa prosperidade''. Tsuneko, que respectou a caligrafía de ``The Tale of Genji Emaki'' e ``Murasaki Shikibu Diary Emaki'', traballou duro para mellorar a caligrafía kana.

 

　*O conto de Genji Emaki é o pergamiño de imaxes existente máis antigo creado baseándose no conto de Genji. Dise que Fujiwara Takayoshi (o ilustrador do emperador Konoe) foi o artista, e coñécese como ``Takayoshi Genji''. Tsuneko dixo de "Takano Genji": "É capaz de impulsarse ao final do impulso. Cando se trata de escribir pergamiños, esa falta de razón faino moi interesante, e Takayo Genji dominou ese aspecto". estou avaliándoo.

 

○Impresión de selo de Tsuneko Kumagai

　O Museo Memorial Tsuneko Kumagai ten unha colección de preto de 28 selos persoais de Tsuneko. Hai selos gravados por Suiseki Takahata (1879-1957) e Kozo Yasuda (1908-1985), que foron talladores de selos con Tsuneko, e os selos están estampados para que coincidan co tamaño da obra ou da caligrafía. Tsuneko foi particular sobre a tipografía e a colocación dos selos, dicindo que eran "selos que se usaban dependendo da situación, dependendo do tamaño do papel e do tamaño da fonte". Gustaríame presentar a relación entre a caligrafía de Tsuneko e os selos.

*Debido ao envellecemento das instalacións, o Museo Memorial Tsuneko Kumagai permanecerá pechado do 2021 de outubro de 10 (venres) ao 15 de setembro de 2024 (luns) por traballos de investigación e renovación.

 

Exposición visitante de Ikegami Kaikan Tsuneko Kumagai Kana Exposición de beleza "O espléndido mundo do conto de Genji expresado por Tsuneko Kumagai"

• Nota de prensa (PDF)

• Folleto (PDF)

Información da exposición

[Co fin de garantir unha visita segura, pedimos a súa continua cooperación das seguintes formas. ]

*Por favor, use máscara na medida do posible.

*Se non se atopa ben, absténgase de visitar o museo.

Sesión	2024 de febreiro (sábado) - 5 de marzo (domingo), 18
hora de apertura	9:00-16:30 (entrada ata 16:00)
día de peche	aberto todos os días durante a exposición
Prezo da entrada	De balde
Charla de galería	Explicarei o contido da exposición. 2024 de maio (domingo), 5 de maio (sábado), 19 de maio (domingo), 5 11:00 e 13:00 cada día Requírese solicitude previa para cada sesión Solicite por teléfono á solicitude / consultas (TEL: 03-3772-0680 Ota Ward Ryuko Memorial Hall).
Lugar	Sala de exposicións Ikegami Kaikan 1º andar (1-32-8 Ikegami, Ota-ku) Baixa na estación de Ikegami na liña Tokyu Ikegami e camiña durante 10 minutos. Colle o autobús de Tokyu da estación JR Omori, saída oeste con destino a Ikegami, baixa en Honmonji-mae e camiña 7 minutos.