Festival de teatro de fantasía da aldea de escritores Magome 2021

～ Festival de teatro Road to Magome Writers' Village ～ "Bunshimura Roundtable Vol.4"

Por que vas coller "Magome Bunshimura" agora?
O proceso de planificación do "Festival de Teatro da Aldea dos Escritores de Magome" e o encanto da Aldea dos Escritores foron transmitidos en directo desde YouTube nun formato de mesa redonda.

Perfil de convidado

Sakumi Hagiwara

Profesor emérito da Tama Art University, director do Museo de Literatura Maebashi, videógrafo.A miña nai é a novelista Yoko Hagiwara.Meu avó é o poeta Sakutaro Hagiwara. En 1967, participou no lanzamento do laboratorio de teatro, Tenjo Sajiki, presidido por Shuji Terayama.Activo como actor e director. En 1972, participou no video open space de Katsuhiro Yamaguchi e Fujiko Nakaya.Produciuse un traballo de vídeo. En 1975, a editorial Parco lanzou o mensual "Madhouse".Actúa como redactor xefe. 1982 Profesor na Tama Art University.Desde entón, exerceu como profesor, decano, decano e director. Director do Museo de Literatura Maebashi desde 2016.

Shiro Ishikawa

Subdirector e Investigador do Tabata Memorial Museum of Writers, Kita Ward Culture Foundation. Naceu en Tabata, Kita-ku, Tokio en 1978. Leva no seu cargo actual desde 2002.Ademais de traballar na exposición "Muro Saisei / Sakutaro Hagiwara's Friendship", na exposición "Ryunosuke Akutagawa's Marriage and Life" e na exposición de amarre co xogo "Bungo to Alchemist", é un tesouro nacional vivo, Hoseki. Okuyama.Responsable do espazo de exposición permanente de pedras (Museo Asukayama).Tamén é membro do comité executivo da exposición "Sakutaro Hagiwara Taizen" que se celebrará en 2022.

Masahiro Yasuda

Director de arte do "Festival de Teatro Fantástico de Magome Writers' Village".Nado en Tokio.Director.Presidido pola compañía de teatro Yamanote Jijosha.Como director dunha compañía de teatro que representa o teatro contemporáneo xaponés, foi moi aclamado non só en Xapón senón tamén no exterior, e dirixiu numerosas representacións por encargo externo. En 2012, recibiu o encargo do Teatro Nacional de Rumanía para producir obras de Chikamatsu Monzaemon.Ao ano seguinte, recibiu o "Special Achievement Award" do Festival Internacional de Teatro de Sibiu en Romanía.Ademais, é profesor en diversos obradoiros e xuíz de certames como os certames nacionais de teatro de secundaria.Ademais, tamén se centra en utilizar a "cultura teatral" como "unha pista multifacética que se fai atractivo" na sociedade en xeral. En 2018, publicou "How to Make Yourself Fascinating" (Kodansha Selection Book Mechie), que transmite o encanto da "Cultura teatral".

Actuacións teatrais e charlas

Celébrase unha representación teatral de Yamanote Jijosha, unha compañía de teatro con sede en Ota Ward, e unha charla con invitados especiais. Tamén presentamos os contidos do festival de teatro fantástico en 2021 (Reiwa 3).

programa

Primeira metade actuación de teatro

"Paperas"

Orixinal: Shugoro Yamamoto, Director: Masahiro Yasuda
Elenco: compañía teatral Yamanote Jijosha

Charla segunda metade

① Invitado: Sakumi Hagiwara (Director, Maebashi Literature Museum)

Nado o 1946 de novembro de 11 en Tokio.Profesor emérito da Universidade de Arte Tama.Director do Museo de Literatura Maebashi.Videógrafo.A miña nai é a novelista Yoko Hagiwara.O meu avó é o poeta Sakutaro Hagiwara. En 14, participou no lanzamento do laboratorio de teatro, Tenjo Sajiki, presidido por Shuji Terayama.Activo como actor e director. En 1967, participou no vídeo open space de Katsuhiro Yamaguchi e Fujiko Nakaya.Produciu un traballo en vídeo. En 1972, Parco Publishing lanzou o "Madhouse" mensual.Exerce como redactor xefe. 1975 Profesor na Universidade de Arte Tama.Dende entón exerceu como profesor, decano, decano e director. Leva na súa posición actual desde 1982.Obra principal "Shuji Terayama en memorias" Chikuma Shobo. "Todos os días é unha aventura" March Shobo. "Capture time" Film Art Co., Ltd. "Experimentos teatrais / Xente no peirao do teito" Froebel-kan. "Se morres, podes escribir calquera cousa", Shinchosha. "A vida dramática é a verdade" Shinchosha.

① Convidado: Yukiko Seike (artista de manga)

Despois de serializar "5 Centímetros por segundo" (Orixinal / Makoto Shinkai) "Serious Time", o 20o Media Arts Festival do Xapón recibiu o premio New Face na División Manga no Festival das Artes e o 19o Gran Premio do sentido do xénero.Actualmente estase serializando o traballo de reinicio "Howling at the Moon".

② Convidado: Mie Muraoka (Tradutor)

Completou a primeira metade do curso de doutoramento na Japan Women's University Graduate School.Dedicouse á xestión e investigación das obras da súa avoa Hanako Muraoka coa súa irmá Eri Muraoka, e participou na planificación do "Recuncho de exposicións Hanako Muraoka" en Toyo Eiwa Jogakuin.Tamén traballaremos para promover relacións de amizade entre Xapón e Canadá.As traducións inclúen "Memorias dos días de Ann" (Shincho Bunko, 2012), "Prince and Kojiki" (Gakken Plus, 2016), "Hilda-san and 3 Bikinokozaru" (Tokuma Shoten, 2017), "Hibike I" No Utagoe ”( Fukuinkan Shoten, 2021). En 2008, traballou como tradución complementaria da serie "Anne of Green Gables" de Hanako Muraoka (Shincho Bunko).

② Convidado: Eri Muraoka (escritor)

Graduado na Facultade de Letras e Letras da Universidade Seijo.Despois de traballar como xornalista, dedicouse á xestión e investigación de materiais e coleccións da avoa Hanako Muraoka coa súa irmá, Mie Muraoka.Tamén traballaremos para promover as relacións amistosas entre Xapón e Canadá.O libro "Ann's Cradle-Hanako Muraoka's Life" (Magazine House, 2008 / Shinchosha [Bunko], 2011) é o borrador orixinal da novela televisiva matinal de NHK de 2014 "Hanako to Anne".Outros libros inclúen "Hugging Anne" (foto de Seizo Watase / NHK Publishing, 2014), e editado e editado por "Hanako Muraoka and the World of Anne with Red Hair" (Kawade Shobo Shinsha, 2013).O seu libro recente é "Last Dance is Tokiko Iwatani's Story" (Kobunsha, 2019), que describe a vida do letrista Tokiko Iwatani.