Ao texto

Manexo de información persoal

Este sitio web (en diante "este sitio") utiliza tecnoloxías como cookies e etiquetas co propósito de mellorar o uso deste sitio por parte dos clientes, publicidade baseada no historial de acceso, comprensión do estado de uso deste sitio, etc. . Ao facer clic no botón "Aceptar" ou neste sitio, vostede acepta o uso de cookies para os fins anteriores e para compartir os seus datos cos nosos socios e contratistas.En canto ao manexo de información persoalPolítica de privacidade da Asociación de Promoción Cultural Ward OtaConsulte.

Estou de acordo

Información de contratación

Ota Japanese Festival 2025 Edificio de aprendizaxe xaponés
~Un momento elegante para experimentar a cultura xaponesa~

Folleto PDFPDF

2 días para gozar da cultura tradicional xaponesa. Preparamos unha variedade de programas de experiencia xaponesa que se transmitiron ata os nosos días.

Visión xeral do evento

  • Data e hora: 2025 (sáb) e 3 (dom) de outubro de 15
  • Lugar: Ota Civic Plaza Large Hall, Music Studio 1, Salas de conferencias 1 e 2, sala de estilo xaponés
  • Como solicitar: O formulario de solicitude publicarase na parte inferior desta páxina ás 1:23 horas do xoves 9 de xaneiro.
  • Prazo de solicitude: do 1 de xaneiro (xoves) das 23:9 ao 00 de febreiro (xoves)
  • Resultados da solicitude: notificarase por correo electrónico a súa aceptación ou rexeitamento ao redor do 2 de febreiro (martes).

Contidos de contratación

■ Primeiros instrumentos xaponeses (koto, shamisen, tambor pequeno, tambor xaponés)
■Primeiro baile xaponés
■Gozando das flores, do té e da caligrafía

Kotsuzumi/danza xaponesa/batería xaponesa

Data e hora

Sábado 3 de decembro
Ritmo sentido dende a distancia/kotsuzumi ① 10:30-12:00
Danza xaponesa graciosa/danza xaponesa ① 13:30-15:00
Carving ritmos xaponeses/tambores xaponeses ① 16:00-17:30

Domingo 3 de decembro
Carving ritmos xaponeses/tambores xaponeses ② 10:30-12:00
Danza xaponesa graciosa/danza xaponesa ② 13:30-15:00
Ritmo sentido dende a distancia/kotsuzumi ② 16:00-17:30

Lugar Praza Cívica de Ota Salón Grande Escenario
Obxectivo Alumnos de primaria e superiores
Capacidade 20 persoas cada vez (se o número de participantes supera o aforo, farase sorteo)
Cuota de participación (1 persoa) Adultos 2,000 iens / estudantes de secundaria e menos de 1,000 iens
Observacións ・90 minutos cada sesión
・O contido é o mesmo todos os días.
・Yukata e kimono pódense usar para a danza xaponesa. Tamén podes participar en roupa.
*Non obstante, non haberá asistencia para vestirse.

shamisen/koto

Data e hora

Sábado 3 de decembro
[Disfruta xogando ao shamisen]
①11:00-13:30 (primeira metade/básica, segunda metade/práctica)
②15:00-17:30 (primeira metade/básica, segunda metade/práctica)

Domingo 3 de decembro
[Disfruta xogando ao koto]
①11:00-13:30 (primeira metade/básica, segunda metade/práctica)
②15:00-17:30 (primeira metade/básica, segunda metade/práctica)

Lugar Ota Civic Plaza Music Studio 1 (segundo piso do soto)
Obxectivo Shamisen: 4º de primaria e superior / Koto: primaria e superior
Capacidade 10 persoas cada vez (se o número de participantes supera o aforo, farase sorteo)
Cuota de participación (1 persoa) Adultos 3,000 iens / estudantes de secundaria e menos de 1,500 iens
内容 Conceptos básicos: aprende os conceptos básicos de cada instrumento, como como suxeitalo, como suxeitalo, como enganchar as garras e como ler música.
Práctica: Práctica para poder tocar cancións sinxelas e, ao final, tocarán todos xuntos.
Observacións ・Cada sesión 150 minutos (con descanso no medio)
・O contido de cada sesión é o mesmo.

Composición floral/caligrafía

Data e hora Sábado 3 de decembro
[Experiencia con flores ~ Primeira vez no arranxo floral ~] Imos sentir a beleza das flores simples!
① 10: 30-11: 30
② 13: 00-14: 00
③15:00-16:00

Domingo 3 de decembro
[Xogando coa caligrafía ~ Primeira caligrafía ~] Escribe as túas palabras e letras favoritas cun pincel e decóraas ♪
① 10: 30-12: 30
② 14: 00-16: 00
Lugar Ota Citizens Plaza Salas 1 e 2 (3o andar)
Obxectivo 4 anos ou máis
Capacidade Composición floral: 15 persoas cada vez / Caligrafía: 20 persoas cada vez (Se o número de participantes supera o aforo, farase sorteo)
Cuota de participación (1 persoa) Arreglo floral: 2,500 yenes / Caligrafía: 1,000 iens
Observacións A taxa de participación inclúe ferramentas, flores e materiais.
Os nenos e nenas de educación infantil deben ir acompañados dun titor (as flores e os utensilios son para unha persoa).
Se os pais desexan participar xuntos, é necesaria a inscrición (requírese a cota de participación).

cerimonia do té

 

Data e hora

Sábado 3 de decembro
10:00-11:00 [Información sobre a cerimonia do té/Primera vez Matcha ①]
11:15-12:15 [Máis información sobre a cerimonia do té/Primera vez Matcha ②]
13:30-14:30 [Aprende sobre utensilios de té (edición de coñecemento) con matcha ①]
15:15-16:15 [Aprende o comportamento ao estilo xaponés (edición de coñecemento) con matcha ②]

Domingo 3 de decembro
10:00-11:00 [Aprende sobre utensilios de té (edición de coñecemento) con matcha ③]
11:15-12:15 [Aprende o comportamento ao estilo xaponés (edición de coñecemento) con matcha ④]
13:30-14:30 [Máis información sobre a cerimonia do té/Primeiro matcha ③]
15:15-16:15 [Máis información sobre a cerimonia do té/Matcha por primeira vez ④]

Lugar Habitación de estilo xaponés Ota Civic Plaza (tercer andar)
Obxectivo Primeiro matcha ①-④: 4 anos ou máis
Edición Coñecemento (3 de marzo) ①②: Alumnado de primaria
Edición Knowledge (3 de marzo) ③④: estudantes de secundaria e superiores
Capacidade 16 persoas cada vez (se o número de participantes supera o aforo, farase sorteo)
Cuota de participación (1 persoa) 1,000 円
Observacións A cota de participación inclúe matcha e doces.
Os nenos de educación infantil deberán ir acompañados dun titor (entregaranse matcha e doces para unha persoa).
Se os pais desexan participar xuntos, é necesaria a inscrición (requírese a cota de participación).

Sobre a taxa de participación

O pago debe realizarse por adiantado mediante transferencia bancaria. Os detalles serán proporcionados no correo electrónico de confirmación de participación.

Cooperación

Asociación de Cultura da Ceremonia do Té de Arreglos Florais de Ota Ward, Asociación de Sankyoku de Ota Ward, Federación de Caligrafía de Ota Ward, Federación de Taiko de Ota Ward, Federación de Danza Xaponesa de Ota Ward, Federación de Música Xaponesa de Ota Ward

Organizador/Consulta

Inside Ota Citizens Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokio 1-3
Asociación de Promoción Cultural da Cidade de Ota División de Promoción da Cultura e das Artes
Sección "Wakkuwakuna Gakusha (Festival de Otawa 2025)".
TELÉFONO: 03-3750-1614 (lun-ven 9:00-17:00)

Solicitude de solicitude

  • Cada aplicación é para unha persoa ou un grupo. Se queres solicitar varios eventos, como a participación de irmáns, fai a solicitude cada vez.
  • Contactaremos contigo dende o seguinte enderezo.Configura o seguinte enderezo para recibir no teu ordenador persoal, teléfono móbil, etc., introduce a información necesaria e solicita.