Mansaku Nomura

Nado en 1931. Posuidor dun importante ben cultural inmaterial (Tesouro Nacional Vivo). Persoa de mérito cultural. Membro da Academia de Arte do Xapón. Receptor da Orde da Cultura. Estudou co seu avó, o finado Nomura Mansai I, e co seu pai, o finado Nomura Manzo VI. Graduouse na Facultade de Letras da Universidade de Waseda. Xefe do grupo "Mansaku-kai". A súa digna arte, que combina a alegría e a expresión meticulosa cunha profunda emoción, representa un dos cumios do Kyogen. Contribuíu á difusión do Kyogen tanto no Xapón como no estranxeiro. Foi profesor visitante na Universidade de Hawai e na Universidade de Washington. Traballou durante moitos anos na peza secreta "Tsurigitsune", que mostra o cumio da técnica Kyogen, e gañou o Gran Premio no Festival de Artes pola súa interpretación. Tamén recibiu numerosos outros premios, como o Premio Noh da Universidade Hosei en Memoria de Kanze Hisao, o Premio de Artes Escénicas Matsuo, o Premio de Teatro Kinokuniya, o Premio da Academia de Arte do Xapón, a Medalla da Cinta Púrpura, o Gran Premio Tsubouchi Shoyo, o Premio Asahi, o Premio Hasegawa Shin, a Orde do Sol Nacente, Raios de Ouro con Roseta, o Premio de Cultura Chunichi, o Premio da Sociedade de Nova York e o Premio de Cultura de Radiodifusión NHK. Como intérprete de Kyogen, asumiu a miúdo novos retos, como en "Pierrot Lunaire", "The Meridian Festival", "Akie", "The Boasting Samurai", "Atsushi - The Tale of the Mountain Moon and the Master" e "The Ballad of Narayama", sentando as bases para a prosperidade actual de Kyogen. En 2025, estreouse a película "Six Faces" (dirixida por Isshin Inudo), que documentou os seus máis de noventa anos na arte.

Mansai Nomura

Nado en 1966. Estudou co seu avó, Manzo Nomura, membro de finais da sexta xeración, e co seu pai, Mansaku Nomura. Posuidor da designación de Ben Cultural Inmaterial Importante. Graduouse na Facultade de Música da Universidade de Artes de Toquio. Fundador de "Kyogen Gozaru no Za". Participa en numerosas representacións de Kyogen e Noh tanto a nivel nacional como internacional, contribuíndo á súa popularización. Tamén protagoniza obras de teatro contemporáneas, películas e series de televisión, e dirixe obras que empregan técnicas clásicas, como as producións escénicas "Atsushi - Sangetsuki/Meijin-den -", "Shigosen no Matsuri", "Hamlet", "Noh/Kyogen 'Demon Slayer'" e "O Emperador do Sol Nacente". É unha das figuras máis destacadas que impulsan a cultura e as artes xaponesas contemporáneas. Gañador de numerosos premios, incluíndo o Premio ao Artista Revelación e o Premio á Excelencia do Festival das Artes, o Premio do Ministro de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia e Tecnoloxía para Artistas Revelacións, o Premio Asahi das Artes Escénicas, o Premio de Teatro Kinokuniya, o Premio de Arte Mainichi Senda Koreya, o Premio Noh da Universidade Hosei en Memoria de Kanze Hisao, o Gran Premio do Premio de Artes Escénicas Matsuo e o Gran Premio Tsubouchi Shoyo. Profesor visitante na Universidade de Artes de Toquio e na Facultade de Arte da Universidade Nihon. Director Artístico Creativo da Sala de Música da Prefectura de Ishikawa. Presidente da Asociación Xaponesa de Instalacións Culturais Públicas.

Sinopse

FukuyamabushiFukuroyamabushi

Preocupado polo seu irmán máis novo, que leva comportándose de xeito estraño desde que volveu das montañas, o irmán maior vai ver a un asceta da montaña para pedirlle unha oración. Mentres o asceta examina o irmán e comeza a rezar, o irmán chora cunha mirada baleira nos ollos. Tras preguntarlle, revélase que o irmán lle gastara unha broma a un niño de curuxa nas montañas. Crendo que a curuxa o posuíra, o asceta reza fervorosamente, pero os síntomas só empeoran. E finalmente... Esta é unha actuación divertida co son memorable do ulular dunha curuxa. O son do ulular dunha curuxa pode quedar gravado na mente de todos os que estean a ver.

Sumo de mosquitosKazumou

Un señor feudal envía ao seu servo, Taro Kaja, a buscar un novo servo. Un espírito mosquito de Moriyama, na provincia de Omi, que tomou forma humana para viaxar á capital para alimentarse de sangue humano, pasa por alí. Sen decatarse da súa verdadeira natureza, Taro Kaja trae de volta o espírito mosquito. Ao saber que o seu novo servo é hábil na loita de sumo, o señor encantado quere que compita, pero ao non atopar opoñente, enfróntase ao espírito de mala gana, só para ser picado polo mosquito e marearse. Ao decatarse da verdadeira identidade do espírito, o señor saca algo para gañar... Esta é unha historia verdadeiramente estraña dun señor feudal humano e un espírito mosquito que se dedican á loita de sumo. Presta atención aos movementos do tranquilo señor e do espírito mosquito, cuxas características están esaxeradas para parecerse a un mosquito.