Museo Memorial Kumagai Tsuneko Exposición Kana no Bi "Kumagai Tsuneko e o Manyoshu: unha caligrafía majestuosa dos seus últimos anos"

　A calígrafa Kumagai Tsuneko (1893-1986) foi unha destacada experta en caligrafía kana durante o período Showa. O noso museo acolle unha exposición titulada "A beleza de Kana", que mostra obras representativas producidas por Tsuneko ata os seus últimos anos, baseadas no Man'yoshu, a colección de poesía waka máis antiga do Xapón. O Man'yoshu é unha colección de poesía waka que se di que foi compilada por Otomo no Yakamochi durante o período Nara. Tsuneko, que estaba interesada no Man'yoshu, estudou a escritura a man do "tsugishikishi" (papel de cor) no que se copiaron poemas do Man'yoshu e do Kokin Wakashu durante o período Heian.

　En particular, Tsuneko centrouse na escritura dispersa de "Tsugishikishi". Na caligrafía kana, a "escritura dispersa" é unha técnica de expresión caligráfica que utiliza o espazo en branco para organizar e compoñer caracteres. O "Tsugishikishi" faise unindo diferentes anacos de papel e escribindo xuntos o primeiro e o segundo verso dun poema waka, o que lle dá a característica dunha escritura dispersa que fai un fermoso uso do espazo.

　Esta exposición incluirá obras como *Yamati ni wa* (En Yamato) (1957), que representa un poema do Manyoshu escrito polo emperador Jomei sobre o monte Kagu en Nara, e *Haruto no Haru* (Despois da primavera) (1966), baseado nun poema da emperatriz Jitō sobre o monte Kagu en Nara a principios do verán, así como *Uneme no Sleeve* (Uneme Sleeve) (1982), baseado nun poema do príncipe Shiki no que se rememora o palacio de Asuka despois de que a capital se trasladase a Fujiwara-kyō en Nara. Centrándonos nos poemas do Manyoshu, desfrutade da caligrafía de Tsuneko, que incorpora escritura dispersa en papel tsugi shikishi, que Tsuneko respectaba pola súa «caligrafía sutil e solemne, propia dun experto».

Programa de colaboración rexional "Técnicas de tinguidura Yuzen debuxadas a man en Tokio"
Durante a exposición Kana no Bi, realizaremos unha exposición en colaboración con persoas implicadas en actividades culturais e artísticas na zona. Esta vez, presentaremos quimonos yuzen e faixas obi pintadas a man en Tokio, obra da artesá tradicional de Ota Ward, Machida Kumiko, xunto con caligrafía de Kumagai Tsuneko.
Data e hora: mércores 25 de febreiro de 2026 a domingo 5 de abril de 2026
Lugar: Kumagai Tsuneko Memorial Hall
Prezo: Incluído na taxa de entrada

4.ª Conferencia no Museo Memorial: "Kumagai Tsuneko e a familia Ema: Reminiscencias do seu irmán, Tsutomu, un historiador de costumes"
Data e hora: 21 de marzo de 2026 (sábado) 14:00-15:30
Lugar: Bosque Cultural de Ota, sala multiusos do 5.º andar (2-10-1 Chuo, Ota-ku)
Prezo: Gratis
Aforo: 100 persoas (se se supera o aforo, realizarase un sorteo)
Data límite: venres 6 de marzo de 2026
Solicitude: Solicite por postal, fax ou mediante o formulario de solicitude que aparece a continuación (ata 2 persoas por postal)

Indique claramente o seu código postal, enderezo, nome (en katakana), idade, número de teléfono, número de persoas desexadas (ata 2 persoas) e o nome do curso, e envíeo ao enderezo que se indica a continuación. *Escriba o enderezo e o nome do representante na postal de resposta. *Se solicita por fax, utilice un número de fax que se poida devolver.

Para solicitudes e consultas, póñase en contacto co Museo Memorial Ryushi da cidade de Ota, sección "4.ª Conferencia do Museo Memorial", 4-2-1 Chuo, Ota-ku, Toquio 143-0024, Xapón. TEL./FAX: 03-3772-0680

Solicita aquí

7 de decembro (sábado), 12o ano de Reiwa-domingo, 20 de abril, 8o ano de Reiwa 　

Horario	9:00~16:30 (Entrada ata as 16:00)
Lugar	Sala Memorial Kumagai Tsuneko
ジ ャ ン ル	Exposicións / Eventos

Folleto PDF